踏莎行_忆恭城

gcqwh1218

露滴金芝，雪飞银殿，故城美景千年传。西河樵唱晚舟急，燕岩垂钓鸣钟远。
两庙周祠，三山虎堑，最桃花百里香卷。看如今窈窕瑶乡，十村九景更娇艳。

gcqwh1218

石头村小雨 发表于 2018-11-26 11:31
愚见为合律，第一句和下阕第三句改为“滴露金芝”、“醉桃花漫山香卷”可好？虽然因此对仗不和 ...

是的，原词中两字“滴”“里”，按中华新韵是出律的，写的时候都考虑过，且你说改为“醉，漫山”，我也是这样写了的，只是上阙中有个山字，下阙为避之，定稿时改成了百里，所以里字是仄音，与此处要求平声是有别。至于“醉”和“最”原写时也考虑了“醉”，为啥又定为“最”，我意思有更喜欢桃花漫山开遍。而“醉”，只是对以上几个景物没有区别的喜欢。当然，按小雨的意思修改几个字也是可以的{:9_638:}{:9_638:}，全词的基本表达并没有改变，而且两字平仄问题也没有了。写词我以为意境到就好，几个字就没有太在意了。

罗少爷

{:9_599:}{:9_600:}
666

编号：9527

谁给翻译下什么意思

gcqwh1218

编号：9527 发表于 2018-11-28 17:32
谁给翻译下什么意思

上阙说的是恭城老八景，搜索一下就知道了。下阙是现在主要一些景物，文武庙，周渭祠，银殿山，燕子山，棋盘界（山），虎堑是指龙虎关。桃花美景就不说了，最后一句十村九景，意思是现在的恭城新农村，红岩，矮寨，社山。。。。。。众多的农村，十个有九个都是一道风景。

gcqwh1218

当然，恭城的风景，不是一首词可以写的完的

清源居士

词有尽意无穷{:9_634:}{:9_679:}{:9_599:}

gcqwh1218

清源居士 发表于 2018-11-28 20:12
词有尽意无穷

是的{:9_634:}{:9_634:}{:9_634:}